No person shall be allowed to connect into any sewer line owned by the city without a permit issued by the city, and then the connection with such line shall be made only under the direction and supervision of the city.