The collector of solid waste is obligated to promptly respond to all complaints concerning the quality or absence of collection service. All complaints with regard to refuse and trash collection service directed by this chapter shall be made to the city, and subsequently directed to the collector by the city manager.