Every adult entertainment establishment shall have each and every glass area that faces a public thoroughfare or through which casual passersby can see the materials or activity inside the licensed premises covered over by black paint or other opaque covering, provided that this section shall not apply if the uncovered glass area exposes to public view only a lobby or anteroom containing no material or activity other than a reception counter or desk and chairs or couches for customers to use while waiting.